March 3, 2005
2日ぶりに研究室に行ってきました。けど、課題進まず…。プログラムで乱数を作るんですけど、作ったガウス乱数が本当にガウス分布してるか定量的に評価するってどうやるんすか。なんか平均と分散と、まだなんか統計量を求めるってとこまでは先輩が教えてくれたんだけど、わかりませんーん。
英語を日本語に訳すのってホント困ります。なんとなく意味はわかるけど、日本語にしろって言われると、表現が思い付かない。たぶんこれは高専時代の英語教育のせいかと。明日も地道にがんばらんとなー。
aikoのアルバムやっぱり良いですねぇ。特に劇的に何か変わったわけではないんですけど、たぶん自分たちの親の世代で言う松任谷由実的安心感があります。これからもアルバムを買い続けることは間違いないですね。どの曲がいいとかじゃなくて、アルバム全体として聴けます!
